Why do people with disabilities making them short have high voices?

This is not always true. There are some disabilities that cause shortness as part of a hormonal deficiency - this can also cause the voice not to deepen during puberty.